Welcome to LamshopTOP PAGE

質の高いベトナム雑貨と品の良いオリジナルベトナムバッグやサンダルをメーカーから直輸入している専門店
Lamshop

Back      写真館のTOP      Next

おかげさまで私たちは少しずつですが奨学金を提供することができました。Lamshopの予定はLamshopのお客様から小学生たちに奨学金を渡して頂こうと思っておりますがその目標までには至っていませんので2006年3月Lamshopのスタッフはベトナムに帰ってTan Thanh(タン ターン)小学校の500名の生徒の中から24名に奨学金を援助しました。
一人の奨学金は1500円 + ノート(10冊) + 日本のペン(一本)でした。少しですが1500円は一人の一年間の学費です。24人の生徒たちは優秀でありながら勉強を続けることができない子供たちです。これからの一年間も勉強を続けることができて皆はとても喜んでくれました。Lamshopを応援してくださる方々に本当に感謝いたします。これからもこの奨学金を続けたいと思っておりますのでご理解とご協力をお願いいたします。
この学校の学生たちと交流したい皆さんはLamshopに手紙などを送ってください。ベトナム語に翻訳してTAN THANH 小学校に送ります。小学生たちは日本の皆さんと交流することができましたら喜んでくれると思います。皆さん是非応援してください。
これからLamshopは小学生たちに奨学金を援助するという目標を続けていくために頑張ります。どうぞよろしくお願いいたします。


TAN THANH小学校です。ホーチミン市からメコン川の方に向かってバスで7時間ぐらいです。
Address: Tan Thanh Primary school, Tan Thanh commune, Gia Rai District, Bac Lieu Province、 Vietnam


小学生たちが学校へ行く道です。
Tan Thanh村は水産物養殖が中心です。魚、海老やかになどを養殖しています。学校の周りは海老養殖池ばかりです。うまく養殖できましたら一年間で3回収穫できます。投資によって一回の収入は日本円で3万円から10万円ぐらいですが、この養殖業は自然に頼ることが多いので海の水が汚れると養殖している魚や海老が死んでしまい収入を得られないこともあります。一般てきに一つ家庭の子供は二人が平均ですが収入によって子供を学校を行かせられない家族も多いです。
ベトナム政府と国内の企業なども全国の小中学校を援助しますがLamshopは子供たちに夢、勉強の動機、世界文化や平和などを伝えてあげたいと思って頑張っております。


昼、体操の時間です。Tan Thanh村の小中学校は500名の生徒がいます。約束で奨学金を渡すのは昼です。先生と生徒たちはいろいろ準備してくれました。当日、学生たちは一番きれいな制服を着て来てくれたそうです。


学長、Khoi先生は生徒たちに日本で活動しているLamshopのスタッフから援助される奨学金を紹介しています。Tan Thanh村の村長も出席してくださいました。

 

24名の小学生たちとLamshopのスタッフです。先生方々に全村の500名の生徒中から24名を選んでいただきました。喜んでくれる生徒たちの笑顔をみて私たちもうとてもれしかったです。小学生たちの声で「Cam on(感恩、有難う)」と「勉強できる」という言葉を聞いて本当にうれしくて感動しました。


小学生たちと記念写真です。これから皆にアルバムを作成して送ってあげようと思います。

村中で5つの小学校があります。この学校は一番きれいです。他の学校は勉強の道具などが足りないです。

小学校5年生の生徒たちです。いままで小学校で写真を撮るのは初めてです。皆はとても緊張したり、撮りたくなったり、とても賑やかでした。


このような写真は一生の思い出になることでしょう。生徒たちは5つの学校から集まってきましたが、正装は青か黒のズボンまたはスカートに白いシャツ、赤いリボンというのがベトナム全土に共通です。
赤いリボンの意味はベトナムの旗の色ですが、それ以外にも共通の血を持つ民族であること、みんなで助け合う、人として愛し合うなどの意味が含まれています。いつか皆さんと一緒にこの子供たちを訪ねるのを楽しみにしています。

↓ 他の写真 ↓

Back     写真館のTOP      Next


Lamshop
Thank You!
Copyright (C) 2005 LAM Shop All Rights Reserved.